O marcador de texto falou mais alto (ou quem falou mais alto fui eu?)

Se a pouco tempo atrás perguntassem qual era minha opinião sobre marcação de trechos em livros, eu seguramente responderia que não tinha nenhuma discordância no que concerne a prática, desde que ela não envolvesse os meus livros e acontecesse entre quatro paredes bem longe dos meus olhos. O conservadorismo literário amarrado ao meu materialismo latente não me permitiam estabelecer uma relação de vínculo e pessoalidade com os textos que eu lia. O modo como eu compreendia a ligação entre o que o autor se esforçava para dizer e o que os meus próprios sentimentos buscavam entender era momentâneo. O instante de reflexão começava numa dança agitada que logo cessava para dar espaço para as outras danças que ainda estavam por vir na mesma noite de festa.

O materialismo que afirmava a precedência da matéria às minhas próprias inspirações também me impedia de rabiscar os meus livros. Eu no máximo transcrevia minhas reações em algum pedaço de papel que se perderia no esquecimento. O livro, porém, permaneceria intacto em toda sua soberania, pois sua função era a de ser lido e em seguida guardado na estante com os seus outros irmãos, preservado como se fosse um ornamento. O nosso laço, no final da leitura, seria desatado e os sentimentos que nos conectavam seriam atenuados conforme outro livro encontrasse aconchego no meu colo e nas minhas mãos.

As relações literárias estavam acontecendo sucessivas e amenas sem que nenhuma proximidade fosse estabelecida. Decidi, portanto, dar um passo além da zona de conforto e caminhar para o que dei o nome de "os finalmente". Usando o meu marcador de texto esverdeado, avancei o sinal e cruzei as faixas que me separavam de ser mais íntimo do meu próprio livro. O trecho escolhido, embora simples, se destacava pelo profunda força que exerceu sobre mim. O tabu tinha finalmente sido deixado para trás e eu entrava em definitivo para o mundo nada arriscado da prostituição literária.

Desde então, o livro não seria mais um simples ornamento na estante e sim um caso que deu certo. Sendo assim, sempre que eu quisesse, abriria o livro e percorreria os olhos por todas as marcações, lembrando exatamente das minhas reações nos trechos mais importantes para mim. E se no futuro alguém folhear os meus livros marcados,  a história que aconteceu nas páginas além da ficção, a história que foi vivida entre o livro e o leitor, será notada com extrema facilidade por causa das minhas marcações esverdeadas.

O Diário de Anne Frank