Resenha: 'Rosario Tijeras' - Jorge Franco

Em maio desse ano, enquanto eu caminhava atento entre os corredores da Feira Pan-Amazônica do Livro, encontrei, um tanto quanto esquecido, um livro de um autor colombiano que nunca antes eu tinha ouvido falar: Jorge Franco. Na contra-capa da obra constava um comentário do nada mais nada menos Gabriel García Marquez: "Este é um dos autores colombianos a quem eu gostaria de passar a tocha." Como na época eu tinha acabado de terminar a leitura de Cem Anos de Solidão, não pensei duas vezes depois de ler essa recomendação do Gabo e de imediato comprei o romance Rosario Tijeras.

A obra começa no corredor de um pronto-socorro, onde Antonio espera aflito notícias de Rosario Tijeras, uma jovem misteriosa que acabara de levar um tiro à queima-roupa. Ao passo em que se agarra às esperanças e se embala com os barulhos das enfermarias, Antonio relembra momentos ao lado de Rosario, sua paixão platônica, e de seu melhor amigo Emilio, então namorado de Rosario. Como pano de fundo, está a cidade que um dia já foi considerada uma das mais perigosas do mundo e que, até recentemente, era o lar de um dos mais ricos e cruéis carteis de cocaína do mundo: Medellín na Colômbia.

"Como levou um tiro à queima-roupa ao mesmo tempo em que recebia um beijo, Rosario confundiu a dor do amor com a da morte. Mas tirou a dúvida quando afastou os lábios e viu a pistola."

A história ganhou o Prêmio Dashiell Hammett de literatura policial em 2000 e, por causa do sucesso que o livro teve na Colômbia, a obra foi adaptada para as telonas em 2005. Os incontáveis elogios ao autor e a história são merecidos, visto que o romance é intrigante e a escrita do autor bem desenvolvida. No entanto, com tanto drama e personagens complexos, a história falha quando deixa de ser profunda o suficiente para acompanhar a complexidade dos seus personagens. A ação do romance infelizmente se perde no melodrama de amor não correspondido e na mulher sensual que é Rosario.

Na intenção de tentar criar essa personagem fatal, o autor se perde e deixa o leitor querendo mais conforme a história caminha para o fim. O foco nos mistérios de Rosario tira o foco das lamentações de amor de Antonio que, no final, tiram o foco das favelas em Medellín e da situação sócio-econômica em que se encontram tantas famílias reféns dos cartéis de cocaína. Com tantos dramas, cento e sessenta e duas páginas não foram suficientes para levar o leitor mais fundo. Deixando-o, assim, ali, com a água cobrindo no máximo as batatas das pernas e os joelhos quando houveram tantas possibilidades de o leitor ser jogado em alto mar.

Um pouco mais de simpatia e compreensão poderiam ser criados pelos personagens, acrescentando assim mais peso para a história, mas talvez o foco do autor fosse justamente a dor de amor e a femme fatale.  A expectativa que criei depois de ter lido o comentário engrandecedor do Gabriel na contra-capa pode de alguma forma ter arruinado a minha leitura, mas é difícil negar a gigante folha em branco que o autor de Rosario Tijeras decidiu não desenhar e deixar vazia. Ainda assim, o romance de Jorge Franco é consistente. Por causa da sua escrita, ainda não desisti do autor colombiano, mas não posso dizer ao certo quando voltarei a relê-lo. 

Título: Rosario Tijeras 

Autor: Jorge Franco

Ano da Edição: 2007

Ano da Publicação Original: 1999

Páginas: 160

Editora: Alfaguara